Die Amerikaner waren und blieben Selbstversorger. Doch ihr »Little America« bestand nicht aus einer geschlossenen Welt, sondern aus einem ganzen Archipel von Inseln in der Wiesbadener Fremde. Da stand je länger, je lieber die Frage im Raum: Warum sich bei unvermeidbaren Hin und Her unnötig hetzen, wenn einen dort draußen nicht nur Kinder anhimmelten? Zudem lockten jenseits der Zäune und Barrieren Parks, Ausflugsziele, Souvenirs, manch günstiger Handel und exotische Speisen wie »Handkäs’ mit Musik«. Trotz lästiger Sprachbarrieren fand mancher GI bei längerer Stationierung hier Freunde fürs Leben.